O blonda superba, calatoreste cu trenul, insotita de copilul sau, urat foc. Intra in primul compartiment si se aseaza. Vecinul de compartiment, un oltean, nu se poate abtine si o intreaba:
- Al dumneavoastra este copilul?
- Da.
- Si cum se face ca dumneavoastra sunteti atat de frumoasa si copilul este atat de urat?
- Porcule, magarule!... Nu ti-e rusine?!? E copilul meu!...
Pleaca de acolo si intra in alt compartiment, unde este un moldovean. Si aici se intampla aceeasi lucru, se repeta aceeasi poveste. Blonda, jignita, pleaca si de aici si -circuland prin tren- nimereste intr-un compartiment cu un ardelean. Omul manca pere.
- Serviti o para, doamna! - zice ardelenul.
Femeia, bucuroasa ca omul nu o intreaba sau nu-i vorbeste de copil, ia para si o mananca pe toata.
- Mai luati una, doamna!
Vrand sa-si mai astampere nervii pricinuiti de cei doi 'magari' si 'porci', o accepta si pe asta si o mananca pe toata.
- Haideti, mai luati una! - zice iar ardeleanul.
- Vai, nu!... Multumesc! Am luat deja doua, mi-ajunge!...
- Dar poate pe aceasta i-o dati maimutei!...