Intr-o zi, badea Vasile se plimba pe ulita... La un moment dat, se intalneste cu badea Ion si intra in vorba...
Ion: Auzit-ai, ma' Vasile, ce-au mai inventat si americanii aia?...
Vasile: Ce, ma'?
Ion: Apoi, no!... Submarinu`. Auzi si tu, merge pe sub apa; nu s-or inneca aia, acolea, inauntru?
Vasile: Pai nu se pot inneca, ma', pentru ca submarinul e etans...
Ion: Cum ai zis, ma?!? 'Etans'?!? Ce-i acela 'etans'?!?
Vasile: Adica ce, nu stii?
Ion: Apoi, nu!...
Vasile: Fii atent: fost-ai v'odata de te-ai scaldat in Mures?
Ion: Fost-am!...
Vasile: Si tras-ai v'o basina, acolo, in Mures?
Ion: Apai, dara, tras-am! ... Ca tot omu`!...
Vasile: Si, intratu-ti-o apa din Mures in cur?...
Ion: Apai, nu!...
Vasile: Apai vezi, asta-i!... Curu-to-i 'etans'!...