O ratusca pluteste pe lac, cu gandul la nimicnicia vietii, in timp ce -din tufisuri- este 'filata' de un vulpoi...
Peste nici zece secunde, cadrul este complet schimbat: pe malul lacului, vulpoiul tine ratusca in pumn si are sclipiri murdare in priviri... Isi face -totusi- timp pentru a-i spune acesteia:
- Stii ce am sa-ti fac, acum?... Mai intai am sa te violez si apoi am sa te mananc!...
- Oh, nu!... Te rog, nu!... Te implor chiar!... Uite, iti promit ca -daca imi vei da drumul- ti-o voi aduce in schimb pe mama. La mine nu prea ai ce viola si ce manca, ca sunt prea mica!... Nu vezi?!?... Sa o vezi, in schimb, pe mama! Ea este si frumoasa si rotunjoara! La ea chiar ca ai ce viola si ce manca!...
- Ma', smecheruto!... Tu spui asta doar pentru ca eu sa iti dau drumul si apoi sa fugi!
- Nu, mai, vulpoiule!... Vorbesc serios, uita-te in ochii mei!... Ce mai?!?...
Vulpoiul sta putin pe ganduri si gandindu-se ca, intr-adevar, nu prea poate sa-si faca niciuna din pofte cu caricatura aceasta de ratusca -in final- o elibereaza. Ratusca incepe sa inoate vijelios spre casa cand, pe la jumatatea lacului, se intoarce si-i trage cu ochiul vulpoiului, zicandu-i:
- Auzi, ma' fraiere, acum tu poti s-o violezi linistit pe maica-ta!... Stii, de fapt eu sunt scoasa din incubator!...