Animalele padurii sunt convocate pentru a li se comunica verdictul privind elefantul si rinocerul, acuzati de crima...
Leul, regele animalelor, se ridica de pe tronul sau si zice multimii:
- Ne-am adunat astazi, aici, pentru a da o ultima sansa elefantului si rinocerului, ce au fost condamnati la moarte prin ghilotinare, pentru crima. Fiecare dintre cei doi acuzati are sansa de a fi achitat si de a pleca liber si nevatamat daca ne spune un banc la care sa rada absolut toti cei de aici. Daca unul singur din cei prezenti nu rade, acuzatului ii va fi taiat capul, prin ghilotinare...
Se trage la sorti ordinea si primul este elefantul... Vadit speriat si emotionat, elefantul spune un banc bestial... Toti cei prezenti trec la un ras isteric ... ; doar pocul mistret nu rade... Leul ordona sa i se taie capul la elefant. Porunca ii este indeplinita, pe data...
Urmeaza rinocerul, care spune un banc lipsit de orice urma de haz... La terminarea bancului nu rade nimeni... Doar porcul mistret incepe si rade de se tavaleste pe jos... Mirat, leul il intreaba pe porc:
- De ce razi, porcule, pentru ca -in mod evident- bancul rinocerului nu a fost bun de nimic?!?...
La care, porcul ii raspunde:
- Pai, m-am prins de bancul elefantului!...