Intr-o zi Gorbaciov il invita pe Bush la el si ii spune:
- La tine in camera sunt doua butoane: unul verde si unul rosu. Daca ai sa il apesi pe cel verde vei primi bani, caviar, alcool, femei, tot ce vrei!... Daca apesi pe cel rosu, vei suporta consecintele!...
Intrat in camera, Bush se cam plictiseste... Atunci, apasa butonul verde; primeste tot ce-si doreste... Dupa un timp, plictisit si curios la culme, apasa butonul rosu; intra niste matahele de oameni, care il bat mar...
... Dupa un timp, pus pe razbunare, Bush il invita pe Gorbaciov in America si ii ofera si el acelasi tratament: camera cu buton verde si rosu (verde - delicatese; rosu - suporta consecintele).
La un moment dat, Gorbaciov apasa butonul verde; primeste un tratament de invidiat... Apoi, curios si plictisit de moarte, apasa butonul rosu... Dar, ce sa vezi, nu se intampla nimic!... Nedumerit, Gorbaciov iese din camera si-i zice lui Bush:
- Esti un mare fraier! Tocmai am apasat butonul rosu si nu s-a intamplat nimic!... Ma duc acasa!...
La care Bush, pufneste in ras:
- Unde ... acasa?... Tu chiar crezi ca nu s-a intamplat nimic atunci cand ai apasat butonul rosu?!?...